Kurztrip nach Italia

Also wenn das Gute schon so nah liegt – aber Achtung, man spricht hier besser deutsch – machen wir eben den kleinen Abstecher nach Südtirol, genauer: Meran. Außerdem braucht das Auto noch ein Fähnchen (Foto folgt gelegentlich).

gibt es hier öfter, direkt an den Straßen oder Autobahnen Kirchen
krasse Verkehrsführung für schnöde Rechtsabbieger wegen der Mautstelle

Das Hotel können wir leider nicht wo uneingeschränkt weiterempfehlen, wie das vermeintlich einfachere in Regensburg, da es ein paar Haken gab: Der empfohlene nahe Parkplatz war „fußläufig“ … um genau zu sein war die einfache Strecke mindestens 400 m, ringsum gab es wenig Grünfläche für den Reisehund, und die zuvor ausspionierte Route durch die Weinberge wies „hunderte von Höhenmetern“ auf und das dort eingezeichnete Grün war abgesperrt. So kann man auch auf seine Tagesschritte kommen.

jo griass Gott

Aber mit kleinem Gepäck und ohne Hund ist das Augustiner Wirtshaus und Suites eine nette Unterkunft. Die Suite, vulgo das Zimmer, war sehr geräumig, das Bad ebenso, es gab einen Balkon und dass es beim Check-in zu Staus und Gedränge kam, ist eben so, wenn man am Sonntagabend zur Abendessenszeit eintrifft.

herzig
verblüffender Ausblick vom Badezimmerfenster
da steppte halt morgens der Bär bzw. Lieferverkehr
toller Ausblick aus den Weinbergen (japs, keuch)
jetzt mach halt endlich!
dringende Entschädigung für die Strapazen der letzten Stunde
tolle Vorspeise, die wir dank des freundlichen Kellners nicht für 2 Personen nahmen, sondern nur der kleinen Teller
die Knödel des Grauens … die hätte es für P auch gar nicht mehr gebraucht …
Ts Kürbis-Ravioli waren wenigstens leckerer
Gesindel unterm Fenster
gegenüber
der Hund hängt am Ladekabel!

Was P aus diesem Abend mitnimmt: Wenn man den ganzen Tag fährt, wenig trinkt und eigentlich total ko ist, isst man entweder nichts mehr oder zumindest nichts mit Nussbutter … (abgesehen davon waren die Knödel steinhart und schwer).

Nach halbwegs erholsamer Nacht ging es für die weiblichen Reisenden früh wieder auf diese bekloppte Weinberg-Runde … aber es war diesmal schöner und entspannter.

wo sind die Krachmacher hin?
ach nee! Aber mit I wäre das auch kompliziert gewesen
wieso kriegen die Brötchen, wenn sie kein Frühstück anbieten? Aber echten Hunger hatten wir eh nicht
es verspricht, schön zu werden
wehe, Du bellst!
so isse brav!

Wir checkten aus und strolchten durch Meran, das auf näheren Blick eigentlich recht schnarchnasig war. Ein Kurort für Ältere eben, da sind wir noch nicht so weit … da wäre Bozen vielleicht besser gewesen. Ein paar hübsche Bilder gibt es dennoch:

Pasticceria auf dem Weg – noch gibt der Magen Ruhe
Augen nach links!
Uuuuui, gottlob immer noch satt, und einsichtig genug, dass man nicht in Meran seinen Jahresvorrat an Urlaubsspeck kauft
Parkplatz mit Aussicht, vgl. Regensburg
Sissi was here (Parkplätze gab es hier aber auch nicht, man wäre nur näher am Weinberg-Weg gewesen)
das Bozner Tor (porta Bolzano) aus dem 15. Jhdt.
Ilse deutlich: „Du sollst keinen Hund neben mir haben!“
eingerüstete Stadtpfarrkirche St. Nikolaus
ist ja wie in Westfalen …
wieder so eine Baby-Orgel
Frevel! Wer war das?
ausführliche Beratung an der Nudeltheke ….
Brücke über die Passer
Niedrigwasser in der Passer
vulgo: Sissi
einer der vielen pseudomondänen Kurbetrieben
das ist doch …
genau! Ein Granatapfelbaum!
vorher
nachher – stark verbessert in der Optik, geschmacklich war er ultragut
Kleinfinger grüßt Nordtirol …
die haben schon wieder Rücken!

So, ab jetzt nach OSTtirol, dem eigentlichen Reiseziel. Bleiben’s dran …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert